SI LE PARTICIPANT A MOINS DE 18 ANS:
Si le participant est âgé de moins de 18 ans, alors le parent ou le tuteur doit IMPRIMER ET SIGNER cet accord et accepter d'être légalement lié par celui-ci et d'être légalement responsable du participant mineur, y compris d'être responsable de tous les dommages, blessures ou décès qui peut survenir à la suite de la participation du mineur à des activités de plongée. Le parent ou le tuteur accepte par la présente d'être entièrement responsable envers les «parties libérées» pour tout dommage, blessure ou décès causé par le mineur, y compris les actions intentées par le mineur, pour tout dommage quel qu'il soit.